{"id":5667,"date":"2016-06-23T18:00:59","date_gmt":"2016-06-23T18:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/?p=5667"},"modified":"2025-09-03T07:50:30","modified_gmt":"2025-09-03T07:50:30","slug":"un-po-di-storia-personale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/2016\/06\/23\/un-po-di-storia-personale\/","title":{"rendered":"Un po\u2019 di storia personale"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Pensando a\u00a0Brexit<\/em>\u00a0e all\u2019Europa Unita.<\/strong><\/p>\n

Mentre il fracasso su\u00a0Brexit<\/em>\u00a0continua imperturbato, mi rendo conto che stiamo guardando alla questione dal lato sbagliato. Le ultime due crisi dell\u2019Unione Europea \u2013 di natura finanziaria nel 2010-2011 e umanitaria oggi \u2013 hanno avuto lo stesso effetto: quando gli eventi impattano direttamente ed in modo differente i cittadini l\u2019armonia si spappola. E questo \u00e8 logico se in effetti non ci sentiamo tutti dei veri europei ma preferiamo lo\u00a0statu quo<\/em>\u00a0dei nostri confini statali. Sono certo che anche le crisi future saranno destabilizzanti nello stesso modo e quindi la soluzione non \u00e8 di adeguarsi al gioco ed aspettare che il tempo faccia il resto.<\/p>\n

Ho passato due periodi in America. Il primo, dal 1955 al 1960, quando mio padre si trasfer\u00ec a New York presso la rappresentanza italiana alle Nazioni Unite e ci port\u00f2 tutti con lui; arrivai quando avevo un anno. Il secondo, dal 1973 al 2000, quando fui io a trasferirmi per completare i miei studi universitari ma poi restai perch\u00e9 trovai buone opportunit\u00e0 di lavoro ed ero contento.<\/p>\n

Mi ricordo benissimo le sensazioni che provai quando ritornai per la seconda volta: era come ritrovare la mia vecchia dimora. Le memorie del primo soggiorno erano, con poche eccezioni, molto deboli e poco chiare. Tuttavia intuii subito che il 747 dell\u2019Alitalia mi aveva riportato al campo base. Sensazioni di\u00a0dej\u00e0 vu<\/em>, di vecchie impressioni sonore e perfino ricordi lontani di odori della citt\u00e0 si accumularono nella mia mente, ed il mio entusiasmo per il paese non \u00e8 mai pi\u00f9 diminuito: tutt\u2019oggi, confesso, mi sento pi\u00f9 americano che italiano.<\/p>\n

Mi rendo conto, a distanza di decadi, che la mia affinit\u00e0 con gli Stati Uniti non nacque come un esercizio intellettuale ben organizzato, n\u00e9 posso dire che la mia permanenza fu il risultato di una vera e propria decisione. Forse il fatto che la nostra famiglia non ebbe mai, fino agli ultimi anni di vita dei miei genitori, una dimora fissa ha contribuito alla mia predisposizione. \u00c8 anche per questo che riflettendoci mi son convinto che furono quei primi cinque anni a decidere dove mi sarei sentito a mio agio e questo \u00e8 tutto.<\/p>\n

Data la loro complessit\u00e0 costituzionale, gli Stati Uniti potrebbero darci un\u2019idea di come costruire un Europa federale. Ancora oggi ho difficolt\u00e0 a capire l\u2019accento del sud-est in America, per non parlare di alcuni \u201cdialetti\u201d del Texas. Regimi fiscali differenti impattano regolarmente migrazioni di lavoratori ed investitori. Leggi locali (fino al dettaglio delle multe per l\u2019alta velocit\u00e0) formano un arcobaleno d\u2019infiniti livelli di severit\u00e0. Le vecchie animosit\u00e0 tra sudisti e nordisti sono sempre latenti, le svariate opinioni sulle morali sessuali si evolvono, il diritto alla vita rimane in discussione quasi permanentemente e l\u2019entusiasmo per l\u2019immigrazione ritiene il suo andamento ciclico. Ma alla fine siamo tutti cittadini USA: stessa moneta, stesso governo e stesso spirito patriottico.<\/p>\n

Brexit<\/em>,\u00a0Grexit<\/em>, o\u00a0Itaexit<\/em>, il nocciolo della questione \u00e8 sempre quello: o ci sentiamo a casa in una Nazione Europea o tutti gli sforzi per questo\u00a0round<\/em>\u00a0di emozioni e attivismo politico saranno in vano.<\/p>\n

-Fonti fotografiche-
<\/em>Copertina: L\u2019autore a circa 7-8 anni.<\/em><\/span><\/p>\n

By: Roberto Plaja<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pensando a Brexit e all\u2019Europa Unita.<\/p>\n

Mentre il fracasso su Brexit continua imperturbato, mi rendo conto che stiamo guardando alla questione dal lato sbagliato. Le ultime due crisi dell\u2019Unione Europea \u2013 di natura finanziaria nel 2010-2011 e umanitaria oggi \u2013 hanno avuto lo stesso effetto: quando gli eventi impattano direttamente ed in modo differente i cittadini l\u2019armonia si spappola.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7297,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-5667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-41","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"builder_content":"

Pensando a\u00a0Brexit<\/em>\u00a0e all\u2019Europa Unita.<\/strong><\/p>

Mentre il fracasso su\u00a0Brexit<\/em>\u00a0continua imperturbato, mi rendo conto che stiamo guardando alla questione dal lato sbagliato. Le ultime due crisi dell\u2019Unione Europea \u2013 di natura finanziaria nel 2010-2011 e umanitaria oggi \u2013 hanno avuto lo stesso effetto: quando gli eventi impattano direttamente ed in modo differente i cittadini l\u2019armonia si spappola. E questo \u00e8 logico se in effetti non ci sentiamo tutti dei veri europei ma preferiamo lo\u00a0statu quo<\/em>\u00a0dei nostri confini statali. Sono certo che anche le crisi future saranno destabilizzanti nello stesso modo e quindi la soluzione non \u00e8 di adeguarsi al gioco ed aspettare che il tempo faccia il resto.<\/p>

Ho passato due periodi in America. Il primo, dal 1955 al 1960, quando mio padre si trasfer\u00ec a New York presso la rappresentanza italiana alle Nazioni Unite e ci port\u00f2 tutti con lui; arrivai quando avevo un anno. Il secondo, dal 1973 al 2000, quando fui io a trasferirmi per completare i miei studi universitari ma poi restai perch\u00e9 trovai buone opportunit\u00e0 di lavoro ed ero contento.<\/p>

Mi ricordo benissimo le sensazioni che provai quando ritornai per la seconda volta: era come ritrovare la mia vecchia dimora. Le memorie del primo soggiorno erano, con poche eccezioni, molto deboli e poco chiare. Tuttavia intuii subito che il 747 dell\u2019Alitalia mi aveva riportato al campo base. Sensazioni di\u00a0dej\u00e0 vu<\/em>, di vecchie impressioni sonore e perfino ricordi lontani di odori della citt\u00e0 si accumularono nella mia mente, ed il mio entusiasmo per il paese non \u00e8 mai pi\u00f9 diminuito: tutt\u2019oggi, confesso, mi sento pi\u00f9 americano che italiano.<\/p>

Mi rendo conto, a distanza di decadi, che la mia affinit\u00e0 con gli Stati Uniti non nacque come un esercizio intellettuale ben organizzato, n\u00e9 posso dire che la mia permanenza fu il risultato di una vera e propria decisione. Forse il fatto che la nostra famiglia non ebbe mai, fino agli ultimi anni di vita dei miei genitori, una dimora fissa ha contribuito alla mia predisposizione. \u00c8 anche per questo che riflettendoci mi son convinto che furono quei primi cinque anni a decidere dove mi sarei sentito a mio agio e questo \u00e8 tutto.<\/p>

Data la loro complessit\u00e0 costituzionale, gli Stati Uniti potrebbero darci un\u2019idea di come costruire un Europa federale. Ancora oggi ho difficolt\u00e0 a capire l\u2019accento del sud-est in America, per non parlare di alcuni \u201cdialetti\u201d del Texas. Regimi fiscali differenti impattano regolarmente migrazioni di lavoratori ed investitori. Leggi locali (fino al dettaglio delle multe per l\u2019alta velocit\u00e0) formano un arcobaleno d\u2019infiniti livelli di severit\u00e0. Le vecchie animosit\u00e0 tra sudisti e nordisti sono sempre latenti, le svariate opinioni sulle morali sessuali si evolvono, il diritto alla vita rimane in discussione quasi permanentemente e l\u2019entusiasmo per l\u2019immigrazione ritiene il suo andamento ciclico. Ma alla fine siamo tutti cittadini USA: stessa moneta, stesso governo e stesso spirito patriottico.<\/p>

Brexit<\/em>,\u00a0Grexit<\/em>, o\u00a0Itaexit<\/em>, il nocciolo della questione \u00e8 sempre quello: o ci sentiamo a casa in una Nazione Europea o tutti gli sforzi per questo\u00a0round<\/em>\u00a0di emozioni e attivismo politico saranno in vano.<\/p>

-Fonti fotografiche-
<\/em>Copertina: L\u2019autore a circa 7-8 anni.<\/em><\/p>

By: Roberto Plaja<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5667"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7300,"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5667\/revisions\/7300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theboxisthereforareason.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}